Antonio Gabriele Fucilone
Vi rendete conto che ho il terrore di ascoltare lo Spartito del diavolo al contrario?
Il noto brano musicale legato alla leggenda nera di Lucedio è un vero rompicapo.
L’ho già scritto in precedenza e lo ribadisco.
A vederlo così come lo si vede nel dipinto del santuario della Madonna delle Vigne, lo Spartito del diavolo sembra scritto alla rovescia.
Come disse anche la professoressa Paola Briccarello, la quale studiò il brano, i primi tre accordi sono accordi di chiusura e la musica suonata normalmente, da sinistra a destra e dall’alto verso il basso, sembra alquanto disarmonica.
Però, a questo punto, comincio a diventare inquieto.
Ho già ascoltato il brano eseguito da sinistra a destra e dall’alto verso il basso in più di un’occasione, tanto che ho scritto una poesia intitolata “Vade retro” proprio sulle sue note.
La poesia può essere letta nel mio libro intitolato “Storie e canti dell’abbazia di Lucedio“.
Essa può essere cantata sulle note di quel brano tanto discusso.
Ora, il brano sembra scritto alla rovescia.
A questo punto, comincio a chiedermi quale sia il verso giusto, quello che (secondo la leggenda) dovrebbe impedire al demonio di saltare fuori.
Qui sotto c’è un video col brano suonato.
Il video è del canale YouTube di Luigi Bavagnoli, il ricercatore del TESES che trovò lo Spartito del diavolo.
Se il brano fosse veramente scritto al contrario, la versione che avrei ascoltato sarebbe quella “maledetta”?
Se così fosse, mi verrebbe da dire: “Che Dio mi aiuti!“.
E pensare che lo Spartito del diavolo ha a che fare anche con la mia città natale, Mantova, visto che i Gonzaga, duchi di Mantova, erano anche marchesi del Monferrato, nella cui giurisdizione rientrava anche l’abbazia di Lucedio.
Anche da ciò nasce il mio interesse.
