Questa è la mia poesia intitolata “Musa”, ossia “La musa” ed è una poesia scritta in maccheronico-siciliano e in italiano:
MUSA
Arti ca porta…
accussì pulchra et pia..
comu angelum cum pulchritudinem…
musa…et sapiri duna…
et pavuram leva ancu…
ad versificatorem et ad pictorem…
et scripturam bona ci faci.
LA MUSA
Arte che porta…
così bella e pia…
come un angelo con bellezza…
la musa…e saper dona…
e la pura leva anco…
al poeta e al pittor…
e la scrittura bona gli fa.
Se dovessi incontrare per strada la mia amica Eleonora, le stringerei la mano.
Mi sento quasi in debito con lei.
Mi ha ispirato le ultime poesie che ho scritto.
Ella è la mia musa ispiratrice.
Dialogare con persone come Eleonora è bello.
Lei è una poetessa ed è anche brava e confrontarmi con una persona che ha la mia stessa passione è bello ed è anche utile.
Da un sano confronto nascono sempre delle buone idee.
Penso che dovrò sdebitarmi con lei.
Il confronto con una persona come Eleonora è bello perché lei è colta e preparata e trasmette qualcosa di positivo anche con il modo in cui parla.
Noto in lei un trasporto per la poesia che è encomiabile.
Inoltre, mi offre anche i temi su un piatto d’argento.
Dunque, non può non essere per me una musa ispiratrice.
Persone come Eleonora (e come anche altri che conosco) fanno pensare che in questo mondo strano e privo di sentimenti (o meglio con sentimenti basati solo sull’avere e non sull’essere) ci possa essere ancora qualcosa di positivo.
Vedete, oggi, i rapporti umani sono basati solo sull’avere.
Si è amici solo finché si mangia insieme.
Poi, quando si smette di mangiare, non si è più amici.
Questo è molto triste.
Persone come Eleonora sono una aria pulita in questo mondo inquinato dal materialismo, dall’idea dell’essere amici solo se vi è uno scambio materiale.
Dunque, che Dio conservi le persone come Eleonora, alla quale la poesia è dedicata.
Che splendore. Ti ringrazio da tutto il mio cuore. Sei un talento eccezionale. GRAZIE
Grazie a te. Se poi c’è una persona come te che mi ispira le poesie un giorno sì e l’altro pure…è facile come bere un bicchiere d’acqua. Anzi, la cosa diventa naturale. Sei un’ottima amica e sei anche una persona dalla quale si possono imparare molte cose. Grazie di cuore.